No Rest
[00:00.00]No Rest - Vicetone
[00:17.00]
[00:17.00]Yeah some people wake up Sunday feel hungover
[00:21.00]有些人周日醒来 头昏脑涨
[00:21.00]And I look at all my friends like told ya so
[00:24.00]我看着我的朋友们 只想说 早告诉过你们
[00:24.00]While you take that time off I keep getting closer
[00:29.00]你们利用那休假时间 关系越来越亲密
[00:29.00]I don't care about getting laid I just care about getting paid
[00:32.00]我不在乎男欢女爱 我只在乎工作挣钱
[00:32.00]I got twenty-four hours for my seven deadly sins
[00:36.00]我有二十四个小时来忏悔我的七宗罪
[00:36.00]And you're calling me out like "Yo where u been"
[00:40.00]你约我出门 问我去了哪里
[00:40.00]Ain't no rest for the wicked
[00:43.00]邪恶之人 不得清闲
[00:43.00]I'm sorry I won't stay
[00:45.00]对不起 我不会留下来
[00:45.00]But I got bills to pay
[00:48.00]但我还要付账单呢
[00:48.00]Ain't no rest when you're winning
[00:51.00]要想胜利 就不能休息
[00:51.00]It's all work and no play
[00:53.00]拼命工作 毫不松懈
[00:53.00]But I don't feel no shame
[00:56.00]但我不觉得羞耻
[00:56.00]Baby you can dance if you like
[01:00.00]宝贝 你想跳舞就跳
[01:00.00]I got bigger plans for my night
[01:04.00]今夜我有要事要办
[01:04.00]Ain't no rest for the wicked
[01:07.00]邪恶之人 不得清闲
[01:07.00]I'm sorry I won't stay
[01:09.00]对不起 我不会留下来
[01:09.00]But I got bills to pay
[01:11.00]但我还要付账单呢
[01:11.00]Ain't no rest for me
[01:19.00]我不能休息
[01:19.00]Ain't no rest for me
[01:26.00]我不能休息
[01:26.00]Ain't no rest for me
[01:35.00]我不能休息
[01:35.00]Ain't no rest for the wicked
[01:38.00]邪恶之人 不得清闲
[01:38.00]I'm sorry I won't stay
[01:40.00]对不起 我不会留下来
[01:40.00]But I got bills to pay
[01:42.00]但我还要付账单呢
[01:42.00]Ain't no rest for me
[01:44.00]我不能休息
[01:44.00]Yeah some people 9-to-5 and get all righteous
[01:48.00]有些人朝九晚五 装腔作势
[01:48.00]And I tried to live that life but that ain't me
[01:52.00]我试过那样的生活 但不适合我
[01:52.00]All the money that I'm making yeah it's priceless
[01:56.00]我挣的钱 是极其珍贵的
[01:56.00]I don't care about enemies 'cause I know where I'm meant to be
[02:00.00]我不在乎敌人 因为我知道我的归宿在哪里
[02:00.00]I got twenty-four hours for my seven deadly sins
[02:04.00]我有二十四个小时来忏悔我的七宗罪
[02:04.00]And you're calling me out like "Yo where u been"
[02:08.00]你约我出门 问我去了哪里
[02:08.00]Ain't no rest for the wicked
[02:11.00]邪恶之人 不得清闲
[02:11.00]I'm sorry I won't stay
[02:13.00]对不起 我不会留下来
[02:13.00]But I got bills to pay
[02:16.00]但我还要付账单呢
[02:16.00]Ain't no rest when you're winning
[02:19.00]要想胜利 就不能休息
[02:19.00]It's all work and no play
[02:21.00]拼命工作 毫不松懈
[02:21.00]But I don't feel no shame
[02:23.00]但我不觉得羞耻
[02:23.00]Baby you can dance if you like
[02:27.00]宝贝 你想跳舞就跳
[02:27.00]I got bigger plans for my night
[02:31.00]今夜我有要事要办
[02:31.00]Ain't no rest for the wicked
[02:35.00]邪恶之人 不得清闲
[02:35.00]I'm sorry I won't stay
[02:36.00]对不起 我不会留下来
[02:36.00]But I got bills to pay
[02:39.00]但我还要付账单呢
[02:39.00]Ain't no rest for me
[02:43.00]我不能休息
[02:43.00]Ain't no rest
[02:46.00]我不能休息
[02:46.00]Ain't no rest for me
[02:53.00]我不能休息
[02:53.00]Ain't no rest ain't no rest
[02:55.00]我不能休息
[02:55.00]Ain't no rest for the wicked
[02:58.00]邪恶之人 不得清闲
[02:58.00]I'm sorry I won't stay
[03:00.00]对不起 我不会留下来
[03:00.00]But I got bills to pay
[03:02.00]但我还要付账单呢
[03:02.00]Ain't no rest when you're winning
[03:06.00]要想胜利 就不能休息
[03:06.00]It's all work and no play
[03:08.00]拼命工作 毫不松懈
[03:08.00]But I don't feel no shame
[03:10.00]但我不觉得羞耻
[03:10.00]Ain't no rest for me
[03:12.00]我不能休息
[03:12.00]There ain't no rest ain't no rest for me
[03:18.00]我不能休息
[03:18.00]Ain't no rest for me
[03:20.00]我不能休息
[03:20.00]There ain't no rest ain't no rest for me
[03:25.00]我不能休息